Caroline Poggi & Jonathan Vinel : dans les coulisses de « La fille qui explose »

13 février 2026   •  
Écrit par Maxime Delcourt
Caroline Poggi & Jonathan Vinel : dans les coulisses de "La fille qui explose"
“La fille qui explose” © Caroline Poggi et Jonathan Vinel / Atlas V.

Sélectionné aux César et aux Sima Awards, à Los Angeles, le film de Caroline Poggi et Jonathan Vinel est de ces œuvres qui gagnent en richesse et en intérêt dès lors que l’on se plonge dans les secrets de leur conception.

Quelques mois après avoir remporté le « Prix du Jury » du Festival de Film de la Villa Médicis pour Comment ça va ?Caroline Poggi et Jonathan Vinel prolongent leur tour du monde des tapis rouges et autres cérémonies de prestige. Cette fois, c’est La fille qui explose (disponible gratuitement sur Arte) qui a été sélectionné dans la catégorie « Meilleur court-métrage d’animation » aux César 2026, le 27 février prochain. Pour l’occasion, le duo a eu la bonne idée de publier un making-of de ce film narrant l’histoire intime de Candice, une jeune fille soudainement dépressive.

La 3D apparaît dès lors comme un outil de mise en scène de séquences à la fois intimes et psychédéliques, qui donnent accès aux différentes strates de la dépression du personnage principal. « Dans nos films précédents, la question de la violence était plus abstraite, raconte Caroline Poggi. Ici, le même récit, tourné en prise de vues réelles, ne serait pas regardable, ce serait trop violent. Le fait de créer des avatars et des environnements en 3D nous permet de créer une distance pour accueillir le spectateur ».

Contraster avec le réel

Pour Caroline Poggi et Jonathan Vinel, obsédés par la mise en scène de mondes étranges et sensibles, La fille qui explose a d’abord pris forme via la création de Candice et de certains décors sur Unreal Engine, selon des assets préexistants (ré)assemblés par la suite dans le moteur de jeu – une manière, à les entendre, de créer en connexion immédiate avec le logiciel. En 2014, Notre amour est assez puissant s’appuyait déjà sur ce type de processus, profondément hybride. De même pour Martin Cries (2017), entièrement tourné dans le moteur de jeu de GTA V« Cette façon de travailler nous permet de détourner et de contraster des éléments préexistants afin de les réenchanter, les questionner et les montrer autrement que ce pour quoi ils ont été conçus ».

Une forêt aux couleurs oniriques générée en 3D informatiquement.
La fille qui explose © Caroline Poggi & Jonathan Vinel

Une œuvre profondément numérique

Déjà à l’origine du jeu vidéo dans lequel a été tournée toute une partie de Eat The NightSaradibiza et Lucien Kempf ont de nouveau été sollicités pour la création des univers 3D, tout autant influencés par l’esthétique de VRChat que par le phénomène des Mods, ces contenus créés par des joueurs souhaitant introduire des bugs et troubler l’ordre naturel d’un jeu. La fille qui explose, guidé tout du long par une voix off chargée de relier les scènes entre elles, c’est donc un immense patchwork, un montage suffisamment chaotique pour rendre compte de l’état émotionnel de Candice. Et rapprocher le film du net footage, « une forme qui nous permet de faire se rencontrer des corps et des objets diversifiés et d’exprimer au mieux les sensations et les maux de notre société. »

À lire aussi
Entretien avec Caroline Poggi et Jonathan Vinel : la formule d'un cinéma hybride
Caroline Poggi et Jonathan Vinel ©Philippe Lebruman.
Entretien avec Caroline Poggi et Jonathan Vinel : la formule d’un cinéma hybride
Tourné dans le décor rustique du Havre, “Eat The Night” raconte le passage à l’âge adulte, la violence qu’il sous-tend, ainsi que la…
17 juillet 2024   •  
Écrit par Marie Baranger
Book Club : « Infinite Memory » de Caroline Poggi et Jonathan Vinel
Couverture de « Infinite Memory » ©Lenz Press
Book Club : « Infinite Memory » de Caroline Poggi et Jonathan Vinel
Avant de s’imposer dans les musées, l’art numérique trouve sa source dans les bibliothèques. « Book Club » revient sur ces livres…
28 novembre 2024   •  
Écrit par Zoé Terouinard
Hyperpop et art numérique : les liaisons heureuses
“Oil of Every Pearl’s Un-Insides”, 2018 ©SOPHIE
Hyperpop et art numérique : les liaisons heureuses
Et si la matière 3D et les égéries virtuelles que donnent à voir Gabriel Massan ou Romain Gauthier, pour ne citer qu’eux, n’étaient…
03 juillet 2024   •  
Écrit par Maxime Delcourt
Explorez
À L'Avant Galerie Vossen, Vera Molnár dans le texte
À L’Avant Galerie Vossen, Vera Molnár dans le texte
Présentée jusqu'au 4 avril, l’exposition Lettres à Vera, imaginée par Agnès de Cayeux à l’Avant Galerie Vossen, prend la forme d’un...
Il y a 10 heures   •  
Écrit par Zoé Terouinard
« Hidden Order », l'hommage de Matt Clark à Antoni Gaudí
« Hidden Order », l’hommage de Matt Clark à Antoni Gaudí
À Barcelone, la façade ondulante de la Casa Batlló accueille Hidden Order, une expérience hypnotique qui célèbre l’héritage de...
09 mars 2026   •  
Écrit par Zoé Terouinard
"Clair-obscur" : 3 œuvres d'art vidéo à découvrir à la Bourse du Commerce
"Camata" © Pierre Huyghe
« Clair-obscur » : 3 œuvres d’art vidéo à découvrir à la Bourse du Commerce
Jusqu'au 24 août prochain, la Bourse du Commerce explore les puissances visuelles de l’ombre avec son exposition « Clair-obscur ». Au fil...
06 mars 2026   •  
Écrit par Zoé Terouinard
Nan Goldin, l'art de réaliser des films composés de photos
Nan Goldin, Untitled, 1982
Nan Goldin, l’art de réaliser des films composés de photos
On la connaissait photographe. Du 18 mars et jusqu’au 21 juin 2026, Nan Goldin s'exposera comme vidéaste au Grand Palais, qui lui...
05 mars 2026   •  
Écrit par Zoé Terouinard
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Le cinéma, "Diablo III" et la fiction : les 5 inspirations d’Elouan Le Bars
Le cinéma, « Diablo III » et la fiction : les 5 inspirations d’Elouan Le Bars
Avec Side Quest, sa dernière installation vidéoludique, Elouan Le Bars parle autant de la porosité entre l'industrie du jeu vidéo et le...
Il y a 7 heures   •  
Écrit par Maxime Delcourt
À L'Avant Galerie Vossen, Vera Molnár dans le texte
À L’Avant Galerie Vossen, Vera Molnár dans le texte
Présentée jusqu'au 4 avril, l’exposition Lettres à Vera, imaginée par Agnès de Cayeux à l’Avant Galerie Vossen, prend la forme d’un...
Il y a 10 heures   •  
Écrit par Zoé Terouinard
« Hidden Order », l'hommage de Matt Clark à Antoni Gaudí
« Hidden Order », l’hommage de Matt Clark à Antoni Gaudí
À Barcelone, la façade ondulante de la Casa Batlló accueille Hidden Order, une expérience hypnotique qui célèbre l’héritage de...
09 mars 2026   •  
Écrit par Zoé Terouinard
It's Our Playground, faire d’une œuvre une archive mouvante
Portrait de It's Our Playground © Élodie Gauthier
It’s Our Playground, faire d’une œuvre une archive mouvante
Comment peut-on déterminer qu’une œuvre est achevée ? Peut-elle seulement prétendre à une clôture définitive ? Ce sont les questions que...
06 mars 2026   •  
Écrit par Lucie Donzelot