L’exposition du jour : « Fragments of a Panorama » de Thiruda & Murthovic

12 août 2024   •  
Écrit par Zoé Terouinard
L'exposition du jour : « Fragments of a Panorama » de Thiruda & Murthovic
Vue de l'exposition « Fragments of a Panorama » ©Devika Bilimoria

Présentée par la galerie arebyte de Londres jusqu’au 13 octobre 2024, l’exposition Fragments of a Panorama s’inscrit dans un projet en cours, « Elsewhere in India », pensé pour célébrer le patrimoine culturel indien et l’histoire du deuxième pays le plus peuplé du monde.

Une série d’images où s’enchainent références cinématographiques, jeux vidéos, sculptures et représentation d’un futur spéculatif. Avec Fragments of a Panorama, c’est l’Inde rêvée et fantasmée qui s’expose, à travers le regard aussi tendre que critique de l’artiste visuel Thiruda et du musicien Murthovic. Assumant un rôle d’archiviste des temps modernes, les deux comparses revisitent et fragmentent des millénaires de traditions culturelles sud-asiatiques, d’héritage sonore et visuel et de danses indiennes pour manipuler l’espace-temps et proposer une histoire complète de la plus grande démocratie au monde.

Des archivistes qui respectent les règles, accumulant les couches de destruction, de construction et de réparation afin d’expliquer un présent en se basant sur un passé, pour anticiper un futur. En utilisant l’intelligence artificielle, les artistes modifient l’espace-temps à leur guise et proposent une vision unique d’un pays sur-représenté au sein de la pop-culture, hélas souvent via des biais orientalistes, fantasmant un bout de continent pour extrapoler ou gommer certains aspects d’une culture pourtant particulièrement riche. 

Vue de l’exposition Fragments of a Panorama ©Devika Bilimoria

Une vision post-coloniale en 4K

Ce paradoxe est celui dont s’emparent Thiruda & Murthovic dans un film projeté au cœur de l’exposition, A Road in India (2079), qui superpose des images d’archives de l’Inde coloniale avec des images générées par intelligence artificielle. À quelques pas de là, le court-métrage Telematic Transmission reprend le même procédé et s’inspire des archives de danse de Jayalakshmi Eshwar, une danseuse capturée dans des films vieux de plusieurs décennies, qu’ils transforment en une source de danses régénératrices traversant le temps, l’espace, la matérialité et la virtualité grâce à des modifications informatiques.

Plus ludique, l’oeuvre Antara prend la forme d’un un jeu interactif dans lequel l’utilisateur participe à une chasse au trésor se déroulant sur une île de Fortnite et doit récupérer des objets scannés en 3D provenant de musées situés en Inde et en Angleterre. Enfin, balayant tout le spectre de la création numérique, le duo propose également une expérience de réalité étendue (Meena XR) où le public incarne Meenakshi, un archiviste cyborg qui rassemble des fragments perdus de danse, de musique, d’art et d’architecture en voie de disparition. À l’heure des questions de restitutions et de l’écriture d’une histoire post-coloniale, Fragments of a Panorama est une exposition essentielle qui met en avant, en plein coeur de Londres, une autre version de l’histoire indienne que celle que nous servent les livres britanniques.

À lire aussi
"Arabofuturs" : de la nécessité d'inventer d'autres imaginaires
“Culture Is The Waves Of The Future”, 2022 ©Skyseeef
« Arabofuturs » : de la nécessité d’inventer d’autres imaginaires
Jusqu’à l’automne, l’Institut du Monde Arabe donne la parole aux artistes arabes et des diasporas qui anticipent l’avenir à travers leur…
25 avril 2024   •  
Écrit par Zoé Terouinard
Aux futurs ancestraux : l'exposition qui propose de décoloniser l'imaginaire populaire
©Espace Multimédia Gantner
Aux futurs ancestraux : l’exposition qui propose de décoloniser l’imaginaire populaire
À l’Espace multimédia Gantner, jusqu’au 20 janvier 2024, une exposition associe vidéo, dessin, performance, installations…
16 octobre 2023   •  
Écrit par Zoé Terouinard
"Ne nous libérez pas, on s'en occupe" : quand les artistes utilisent le digital pour questionner l'héritage colonial
“Voidwalker” ©Serwah Attafuah
« Ne nous libérez pas, on s’en occupe » : quand les artistes utilisent le digital pour questionner l’héritage colonial
Alors que la question autour de la décolonisation des musées se pose à intervalles réguliers ces dernières années, nombre d’institutions…
09 août 2023   •  
Écrit par Maxime Delcourt
Explorez
On fait le point. Que penser de la loi contre le "pillage" des œuvres culturelles par l'IA ?
MarIAnne
On fait le point. Que penser de la loi contre le « pillage » des œuvres culturelles par l’IA ?
Adoptée au Sénat, une proposition de loi tout juste adoptée pourrait renverser la logique du droit d’auteur. Un basculement discret, mais...
09 avril 2026   •  
Écrit par Zoé Terouinard
Gallica, dans les coulisses d'une des plus grandes bibliothèques numériques au monde
Cosmographie universelle, selon les navigateurs tant anciens que modernes, par Guillaume Le Testu.
Gallica, dans les coulisses d’une des plus grandes bibliothèques numériques au monde
Créée il y a près de 30 ans, la collection numérique de la Bibliothèque nationale de France renferme les plus gros secrets livresques du...
08 avril 2026   •  
Écrit par Zoé Terouinard
Le jour où Ralph Baer a inventé la première console de jeu vidéo
© The Ralph H. Baer Trust
Le jour où Ralph Baer a inventé la première console de jeu vidéo
Avant toutes les parties de PlayStation, il y a eu Ralph Baer, un ingénieur qui, au croisement des années 1960 et 1970, a modifié à...
07 avril 2026   •  
Écrit par Zoé Terouinard
Les années passent, et les artistes sud-coréens continuent de bousculer l'art vidéo
Sungsil Ryu, “BJ Cherry Jang 2018.9” © Luca Meneghel MASI Lugano
Les années passent, et les artistes sud-coréens continuent de bousculer l’art vidéo
Au MASI Lugano, en Suisse, l'exposition K-Now : Korea Video Art Today s'appuie sur l'art vidéo et la VR pour présenter le travail de huit...
03 avril 2026   •  
Écrit par Zoé Terouinard
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Obvious : "On refuse d’être associés à des dérives capitalistes uniquement parce qu’on utilise l’IA"
© Obvious
Obvious : « On refuse d’être associés à des dérives capitalistes uniquement parce qu’on utilise l’IA »
Invité à prendre le contrôle du 74ème numéro de notre newsletter éditoriale, Obvious a souhaité raconter non seulement les coulisses de...
Il y a 4 heures   •  
Écrit par Maxime Delcourt
Ella Altman, l'artiste qui regarde le monde à travers les yeux de l'IA
© Ella Altman
Ella Altman, l’artiste qui regarde le monde à travers les yeux de l’IA
Réalisatrice, écrivaine, éditrice, musicienne et performeuse, Ella Altman raconte les histoires comme personnes, explorant les relations...
Il y a 9 heures   •  
Écrit par Zoé Terouinard
« Le chant des sirènes », Justine Emard raconte la création de sa dernière œuvre immersive
“Le chant des sirènes", Festival NOÛS, 2026, BnF © Justine Emard
« Le chant des sirènes », Justine Emard raconte la création de sa dernière œuvre immersive
Présentée à l’occasion de la première édition du Festival NOÛS, Le chant des sirènes plonge dans les récits anciens de la BnF, raconte...
09 avril 2026   •  
Écrit par Maxime Delcourt
On fait le point. Que penser de la loi contre le "pillage" des œuvres culturelles par l'IA ?
MarIAnne
On fait le point. Que penser de la loi contre le « pillage » des œuvres culturelles par l’IA ?
Adoptée au Sénat, une proposition de loi tout juste adoptée pourrait renverser la logique du droit d’auteur. Un basculement discret, mais...
09 avril 2026   •  
Écrit par Zoé Terouinard