« Marmelade » : l’art de la guerre selon Paolo Almario

« Marmelade » : l'art de la guerre selon Paolo Almario
“Marmelade” © Paolo Almario

Grand Prix du concours State of the ART(ist) 2026 d’Ars Electronica, l’installation Marmelade de Paolo Almario met en scène des portraits d’hommes de pouvoir faits d’étiquettes de confiture, que des machines détruisent pendant que le public mange du pain. Une œuvre singulière, déroutante, qui permet à l’artiste colombo-québécois de régler un compte personnel avec la justice de son pays d’origine.

« De fausses accusations ont été lancées envers mon père. Il s’est retrouvé à passer, au cumulé, neuf ans en prison, nous confiait Paolo Almario, à l’occasion du festival Scopitone, où nous l’avions rencontré. Depuis que j’ai une conscience – je suis né en 1988 -, ma famille et moi, on a toujours été persécutés par les forces rebelles. On a survécu à plusieurs tentatives d’assassinat de leur part. Et tout d’un coup, mon père se retrouve en prison, accusé d’appartenir au groupe auquel on essaie d’échapper… » Derrière lui, les visages du pouvoir colombien, assemblés en mosaïque à partir de milliers d’étiquettes de confiture, que des bras robotisés démantèlent méthodiquement sous les yeux intrigués du public.

Marmelade © Paolo Almario

Quand le pouvoir se mange à la petite cuillère

Si de prime abord, l’installation semble être une simple série de portraits, à mesure que l’on se rapproche, on distingue une accumulation d’étiquettes individuelles qui constituent les figures de personnalités du système judiciaire et politique colombien, toutes liées aux procédures engagées contre le père de Paolo Almaria. Concrètement, Marmelade prend ainsi la forme de sept machines s’attaquant aux mosaïques ; lesquelles se désagrègent peu à peu sur une table puis au sol, où les fragments se mêlent à des miettes de pain et des résidus de confiture laissés par les visiteurs, invités à goûter cette même confiture colombienne tartinée sur du pain.

Le titre de l’installation fait également référence aux origines de l’artiste : en Colombie, mermelada, désigne aussi bien la confiture que la distribution clientéliste du pouvoir politique. « Cette pièce, c’est une manière de superposer les personnes qui détiennent le pouvoir au peuple, poursuit l’artiste. Montrer la violence de tout ça. La machine, pour moi, c’est quasiment comme une arme à feu qui viendrait systématiquement agir, un coup à la fois. Elle enlève une petite photo. Puis une autre petite photo. Et, petit à petit, on a une reproduction poétique de la violence que l’on a subi. » La destruction progressive des portraits devient ainsi une forme de redistribution : ce qui représentait le pouvoir institutionnel passe symboliquement au public, par la bouche.

Une pom'potes est posée sur une table à côté d'une assiette et d'un sachet de pain tandis que des portraits d'hommes apparaissent en arrière-plan.
Marmelade © Paolo Almario

Un passé personnel mouvementé

Marmelade est une pièce lourde de sens pour Paolo Almario, qui documente depuis quinze ans le dossier judiciaire de son père, Luis Fernando Almario Rojas, jugé devant la Juridiction spéciale pour la paix colombienne, au terme d’un procès criblé de violations de la procédure régulière, et qui fait échos à une histoire familiale encore plus ancienne. En 2001, la maison des Almario avait en effet été bombardée par les FARC-EP à Florencia.

Depuis, Paolo Almario a obtenu le statut de réfugié au Canada en 2015, puis la citoyenneté canadienne en 2022. Lauréat du Grand Prix du concours State of the ART(ist), révélé le 28 juillet par Ars Electronica, il compte aujourd’hui se servir de l’argent récolté (6 000 euros) pour soutenir la défense de son père. Quant à Marmelade, l’installation sera présentée lors de la prochaine édition du Festival Ars Electronica, du 9 au 13 septembre, au sein d’un parcours thématique (NEGOTIATING HUMANITY) tout aussi politique.

À lire aussi
Festival Scopitone : l'insurrection qui vient
“Crowd Control” ©Clemens von Wedemeyer
Festival Scopitone : l’insurrection qui vient
Du 18 au 22 septembre, que ce soit au rythme de la musique, à travers l’art ou via des actes militants, à Nantes, la dernière édition du…
27 septembre 2024   •  
Écrit par Zoé Terouinard
Christopher Kulendran Thomas et Bahar Noorizadeh : deux visions de l'art politique
Christopher Kulendran Thomas, “Safe Zone” ©Andrea Rossetti.
Christopher Kulendran Thomas et Bahar Noorizadeh : deux visions de l’art politique
Stars d’une double exposition présentée jusqu’au 11 mai au FACT Liverpool, Christopher Kulendran Thomas et Bahar Noorizadeh partagent un…
09 avril 2025   •  
Écrit par Zoé Terouinard
Prix artistique : réel tremplin, usine à fric ou les deux ?
“Alvinella Ophis” ©Dana-Fiona Armour
Prix artistique : réel tremplin, usine à fric ou les deux ?
De la Maison Guerlain à la Fondation Pernod Ricard, du NewImages Festival à la Fondation Etrillard, on ne compte plus le…
17 juillet 2025   •  
Écrit par Maxime Delcourt
Explorez
Marché de l'art : l'IA peut-elle fixer la valeur d'une œuvre ?
Marché de l’art : l’IA peut-elle fixer la valeur d’une œuvre ?
Et si le marché de l’art n’était qu’un algorithme comme un autre ? C’est en tout cas ce sur quoi un chercheur de l'Université du...
Il y a 4 heures   •  
Écrit par Zoé Terouinard
Locarno Festival : l'IA est-elle l'avenir du cinéma d'auteur ?
“Homunculus” © Bonheur Suprême
Locarno Festival : l’IA est-elle l’avenir du cinéma d’auteur ?
Le cinéma d'auteur peut-il faire sien l'outil qui l'inquiète tant ? À Locarno, une rencontre organisée autour du Nouvelle Bug...
10 août 2026   •  
Écrit par Zoé Terouinard
Danceteria : quand le célèbre club new-yorkais se plaçait à l'avant-garde de l'art vidéo
Danceteria, 12 mai 1990, New York © Bill Tompkins/GI
Danceteria : quand le célèbre club new-yorkais se plaçait à l’avant-garde de l’art vidéo
Avant de donner son titre à un morceau du dernier album de Madonna, le Danceteria était un club de six étages où les New-Yorkais...
07 août 2026   •  
Écrit par Zoé Terouinard
Bien avant l'IA, Tomás Saraceno inventait déjà une autre forme d'intelligence
© Agostino Osio
Bien avant l’IA, Tomás Saraceno inventait déjà une autre forme d’intelligence
Alors que beaucoup s'accordent à dire que l'IA est la plus grande révolution de notre monde, l'artiste argentin Tomás Saracenos explore...
06 août 2026   •  
Écrit par Zoé Terouinard
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Marché de l'art : l'IA peut-elle fixer la valeur d'une œuvre ?
Marché de l’art : l’IA peut-elle fixer la valeur d’une œuvre ?
Et si le marché de l’art n’était qu’un algorithme comme un autre ? C’est en tout cas ce sur quoi un chercheur de l'Université du...
Il y a 4 heures   •  
Écrit par Zoé Terouinard
On fait le point. Est-il possible de se priver des artistes pour produire des images ?
Extrait de l'émission “_Underscore” © Arte
On fait le point. Est-il possible de se priver des artistes pour produire des images ?
À l'ère de l'IA, cette question est désormais sur toutes les lèvres. Est-ce pour autant qu'il faut botter en touche chaque fois...
11 août 2026   •  
Écrit par Maxime Delcourt
Locarno Festival : l'IA est-elle l'avenir du cinéma d'auteur ?
“Homunculus” © Bonheur Suprême
Locarno Festival : l’IA est-elle l’avenir du cinéma d’auteur ?
Le cinéma d'auteur peut-il faire sien l'outil qui l'inquiète tant ? À Locarno, une rencontre organisée autour du Nouvelle Bug...
10 août 2026   •  
Écrit par Zoé Terouinard
Danceteria : quand le célèbre club new-yorkais se plaçait à l'avant-garde de l'art vidéo
Danceteria, 12 mai 1990, New York © Bill Tompkins/GI
Danceteria : quand le célèbre club new-yorkais se plaçait à l’avant-garde de l’art vidéo
Avant de donner son titre à un morceau du dernier album de Madonna, le Danceteria était un club de six étages où les New-Yorkais...
07 août 2026   •  
Écrit par Zoé Terouinard