Sung Hwan Kim, la mémoire dans la peau

27 novembre 2024   •  
Écrit par Zoé Terouinard
Sung Hwan Kim, la mémoire dans la peau
“Hair is a morceau of head”, 2021 ©Sung Hwan Kim

Actuellement exposée au ZKM de Karlsruhe, en Allemagne, l’artiste originaire de Corée du Sud Sung Hwan Kim travaille avec obsession sur les notions de migration et d’immigration. 

Pour sa première exposition d’envergure sur le territoire européen, nommée Protected by roof and right-hand muscles, Sung Hwan Kim a décidé d’y aller fort. Fort dans le visuel, toujours aussi impactant, mais également dans les thématiques abordées. Habitué à explorer la mémoire au sein de son travail, l’artiste sud-coréen, 49 ans, s’associe ici au musicien et compositeur David Michael DiGregorio (alias dogr) afin de créer un univers visuel et sonore narratif, prétexte à de multiples réflexions et interprétations au sujet des mouvements massifs de diverses populations, volontaires ou non. Toujours très engagée, Sung Hwan Kim profite de ce travail pour interroger également l’intégration de ces exilés au sein de leur pays d’accueil.

© Sung Hwan Kim, Washing Brain and Corn, 2010, image vidéo

Un profil éclectique

Se sentir comme un exilé, jamais réellement à sa place, Sung Hwan Kim connaît parfaitement. Né à Séoul, ce dernier vit et travaille aujourd’hui entre New-York et Berlin, après s’être installé pendant un temps à Amsterdam. Toute sa vie, le Coréen semble ainsi l’avoir dédié au voyage, à ses humeurs vagabondes. En 2000, déjà, après avoir été diplômé d’architecture à l’Université nationale de Séoul, il s’envole pour le Massachusetts, où il obtient une licence en mathématiques et en art au Williams College de Williamstown. Il enchaîne ensuite avec un master en études visuelles au MIT de Boston, et se rend en Europe pour devenir résident de la Rijksakademie d’Amsterdam à partir de 2004. 

Nul doute que ces multiples déplacements ont forgé la personnalité de l’artiste, qui s’attèle aujourd’hui à retranscrire les sentiments multiples liés au mal du pays. Au ZKM, par exemple, il se plaît à entremêler la vidéo, la musique, la narration et la sculpture au sein d’un même espace, au sein duquel il assume par ailleurs le rôle de conteur, du genre qui n’hésite pas à se jouer des émotions des spectateurs afin de faire passer un message. Avec, en toile de fond, cette question : « Comment peut-on se soucier des problèmes au-delà des frontières nationales, sans parler de soi ? ».

Une première exposition d’envergure

Toujours aussi marqué par ses études d’architecture, le plasticien profite de Protected by roof and right-hand muscles pour créer de véritables environnements immersifs permettant de traduire cette notion de frontière, tout en jouant lui-même avec les limites de son rôle. D’artiste exposé à commissaire d’expo, de créateur plastique à concepteur de lumière, le touche-à-tout ne fait pas de choix. Et c’est tant mieux : rassemblant plus de deux décennies de travaux, l’exposition, initialement réalisée pour le Van Abbemuseum d’Eindhoven, aux Pays-Bas, s’accompagne également d’une monographie imprimée. L’opportunité rêvée de poursuivre l’exploration de l’univers unique de Sung Hwan Kim, même une fois la visite terminée.

  • Protected by roof and right-hand muscles, de Sung Hwan Kim, 23.11.24 – 21.04.25, ZKM, Karlsruhe, Allemagne.
À lire aussi
« Fin et début », l'expo qui invite à réfléchir sur les infrastructures sociales
“Entropic Clonography” ©Johanna Bruckner
« Fin et début », l’expo qui invite à réfléchir sur les infrastructures sociales
À l’heure où la technologie se mêle inévitablement à nos vies et où les crises sociétales mettent en lumière la vulnérabilité…
15 novembre 2024   •  
Écrit par Zoé Terouinard
La carrière de Nil Yalter en 5 œuvres-clés
Nil Yalter ©Oliver Abraham.
La carrière de Nil Yalter en 5 œuvres-clés
En récompensant Nil Yalter d’un Lion d’Or, la dernière Biennale de Venise n’a pas simplement salué le travail d’une des pionnières de…
25 novembre 2024   •  
Écrit par Zoé Terouinard
Alexandre Cornet, déconstruction des non-dits coloniaux
“Saltation” ©Alexandre Cornet
Alexandre Cornet, déconstruction des non-dits coloniaux
Pour la première fois, la Fondation Louis Roederer et Le Fresnoy – Studio national des arts contemporains s’associent pour récompenser…
23 novembre 2024   •  
Écrit par Zoé Terouinard

Explorez
Quand « Les Métamorphoses » d'Ovide inspirent l'art numérique
“Serpenti Metamorphosis” © Refik Anadol
Quand « Les Métamorphoses » d’Ovide inspirent l’art numérique
Des corps qui se transforment, des identités qui se fragmentent, des récits qui mutent. Deux mille ans après leur écriture, Les...
13 mars 2026   •  
Écrit par Zoé Terouinard
MUTEK : on connaît les premiers noms de l’édition 2026
MUTEK 26 © Vivien Gaumand
MUTEK : on connaît les premiers noms de l’édition 2026
Le festival montréalais revient du 25 au 30 août 2026 avec une programmation plus pointue que jamais.
13 mars 2026   •  
Écrit par Zoé Terouinard
À L'Avant Galerie Vossen, Vera Molnár dans le texte
À L’Avant Galerie Vossen, Vera Molnár dans le texte
Présentée jusqu'au 4 avril, l’exposition Lettres à Vera, imaginée par Agnès de Cayeux à l’Avant Galerie Vossen, prend la forme d’un...
10 mars 2026   •  
Écrit par Zoé Terouinard
« Hidden Order », l'hommage de Matt Clark à Antoni Gaudí
« Hidden Order », l’hommage de Matt Clark à Antoni Gaudí
À Barcelone, la façade ondulante de la Casa Batlló accueille Hidden Order, une expérience hypnotique qui célèbre l’héritage de...
09 mars 2026   •  
Écrit par Zoé Terouinard
Nos derniers articles
Voir tous les articles
Avec « Champ étoilé », Angela Detanico et Rafael Lain tutoient les cieux
Angela Detanico & Rafael Lain, Les Mers de lune, 2024, installation avec projection zénithale N/B, son et gravier blanc - © Detanico Lain/Galerie Martine Aboucaya
Avec « Champ étoilé », Angela Detanico et Rafael Lain tutoient les cieux
Au Frac Sud - Cité de l'art contemporain, Angela Detanico et Rafael Lain déploient “Champ étoilé”, un ensemble éclectique situé entre...
13 mars 2026   •  
Écrit par Zoé Terouinard
Quand « Les Métamorphoses » d'Ovide inspirent l'art numérique
“Serpenti Metamorphosis” © Refik Anadol
Quand « Les Métamorphoses » d’Ovide inspirent l’art numérique
Des corps qui se transforment, des identités qui se fragmentent, des récits qui mutent. Deux mille ans après leur écriture, Les...
13 mars 2026   •  
Écrit par Zoé Terouinard
MUTEK : on connaît les premiers noms de l’édition 2026
MUTEK 26 © Vivien Gaumand
MUTEK : on connaît les premiers noms de l’édition 2026
Le festival montréalais revient du 25 au 30 août 2026 avec une programmation plus pointue que jamais.
13 mars 2026   •  
Écrit par Zoé Terouinard
Atlas V : comment le studio français a conquis le marché de la VR
“Playing With Fire” © Atlas V - VIVE Arts
Atlas V : comment le studio français a conquis le marché de la VR
En levant cinq millions d’euros d’investissement dans son domaine du divertissement immersif, Atlas V entend relever les nouveaux défis...
12 mars 2026   •  
Écrit par Laurent Catala